En casa

 Дома

Фото Ноэми Элиас

Блейзер и сумка Paris 64

Джинсы от & Other Stories

обувь Zara  

Всем привет!

Съемки «Обвиняемого» окончены, и я счастлива и благодарна за то, что провела последние шесть месяцев с такими замечательными коллегами. По правде говоря, это был очень красивый и плодотворный проект. Свободная, как птица, наслаждающаяся весной и ни на секунду не разлучающаяся с моим сыном…. Сейчас это счастье для меня.

Paris 64 - это название бренда блейзера и сумки, изображенных на фотографиях. Фирма на 100% здесь с немного винтажными воспоминаниями…. Я такая фанатка, что решилал поделиться этим с вами.

©blogs.woman.es

Перевод: Lennie 

IRENE MONTALÁ. ACTRIZ Y MUJER SIN MIEDO

IRENE MONTALÁ

АКТРИСА И ЖЕНЩИНА БЕЗ СТРАХА

Imagen y portada: Victoriano Simon

- Как появилась твоя первая возможность стать актрисой?

Смотри, я думала, что буду журналистом, или, по крайней мере, так себе говорила, и видела себя актрисой только в типичном несбывшимся сне. Но однажды мне повезло, что режиссер кастинга Пеп Арменгол и его семья повстречались на моём пути, когда я прогуливалась по улице Рамблас с группой уличных артистов, и предложил мне попробовать роль Хулии в сериале «Побленоу». Думаю, что судьба и удача играют очень важную роль в этой профессии.

Mis 15 canciones

Мои 15 песен

Фото: Ноэми Элиас. 

Я никогда не задумывалась о том, какие песни могут представить меня. Не те, которые слушаю больше всего в этот конкретный момент, но именно те, которые сопровождают меня и создают саундтрек моей жизни. Ну, это не легкая задача, на самом деле, почти невозможная. Итак, начну с первых 15..

Félix

Félix

Да! Вчера прошла презентация сериала «Félix» Cesc Gay в Мадриде. Это Movistar и онбудет доступен начиная с завтрашнего дня, пятницы. Вы не должны это пропустить, правда. ОН ЗАМЕЧАТЕЛЕН. Мой персонаж очень маленький, но ценный. Счастлива быть частью этого сериала.

Frío en primavera. IPL.

Холодная весна. IPL.

Фото: Ноэми Элиас. 

Винтажный свитер Yves Saint Laurent de Babochka Atelier.

Джинсы из Other Stories.

Обувь Pretty Ballerinas.

Вчера пошел снег.

Не помню более холодной зимы за всё время. Для меня это не проблема. Я люблю зиму и осень больше всего. Прежде, чем солнце начнет согревать наши косточки, эта любительница теплых свитеров, чашек с горячим чаем и вечеров настольных игр у камина, хочет напомнить вам о чём-то, что можно сделать только до наступления тепла.

Recoger lo sembrado

Сбор посеянного

Фото: Ноэми Элиас. 

Производство: Gisela Ardenuy

Привет всем!

Привет всем!

После посева собери. И там я. В этом году, если все пойдет хорошо, представлю вам несколько интересных вещей. Первое - сериал La Verdad, от Telecinco; Felix от Cesc Gay для Movistar и Presunto Culpable, для Antena3. Нельзя просить большего. Первый был снят пару лет назад и я очень хочу его увидеть. Это был огромный опыт, который подарил мне несколько друзей на всю жизнь, с которыми я общаюсь и дружу до сих пор.

Regalar

Подарки

Фото: Ноэми Элиас. Производство: Gisela Ardenuy

Всем счастливого года!

Как праздники? Этот пост для тех, кому нужна идея, толчок.